ООН заявила о прекращении сбора данных о числе сирийских жертв

Глава Управления ООН по правам человека Нави Пиллай заявила, что из-за сложности в получении информации Организация Объединенных Наций прекратила собирать данные о погибших в акциях протеста в Сирии. В начале декабря в Совет Безопасности ООН Пиллай заявляла, что число погибших в Сирии достигло 5 тысяч людей, но с тех пор она не предоставила обновленную информацию о жертвах.
10 января заместитель генерального секретаря ООН Линн Паско рассказал совету, что с 27 декабря, когда в Сирию прибыла миссии наблюдателей Лиги Арабских Государств, были убиты, по меньшей мере, 400 человек.
После заседания послов Совета Безопасности ООН, Пиллай вновь заявила об увеличении числа жертв, но добавила: «Мы испытываем трудности из-за неоднородной информации, которая поступает с мест события. Такие районы, как определенные части города Хомс, полностью закрыты, и из-за этого мы не можем дать новые цифры о жертвах. На мой взгляд, число в 5 тысяч, а то и более является огромной цифрой, которая должна действительно потрясти международное сообщество, которое должно уже принять меры в отношении Сирии».
Тем временем послы Совета Безопасности ООН провели переговоры о том, когда генеральный секретарь Лиги Арабских Государств Набиль аль-Араби сможет кратко проинформировать состоящий из 15 членов орган по поводу усилий Лиги по воспрепятствованию кризису.
Европейские и арабские страны надеются на то, что им удастся при помощи Лиги Арабских Государств потребовать от президента Сирии Башар аль-Ассад передать власть, чтобы Совет Безопасности ООН смог предоставить осуждающую действия режима резолюцию.

AFP, 27 января 2012 года
Перевод – «InoZpress.kg»